 12. Dny české a německé kultury v Drážďanech/Ústí nad Labem a v Euroregionu Elbe/Labe se konají od 29. října do 14. listopadu 2010. Dny české a německé kultury jsou největší evropskou prezentací českého umění a kultury v zahraničí. V rámci letošního ročníku se v Drážďanech a jejich okolí představí nejen špičkoví čeští umělci, ale také poloprofesionálové a amatérské soubory všech žánrů a kategorií. V severních Čechách bude zároveň prezentován výběr z německého umění a kultury ve 30 z celkových 90 festivalových akcí. Euroregion Elbe/Labe, sahající od Míšně přes Drážďany, Pirnu, Děčín až po Ústí nad Labem tak bude jako každým rokem na podzim hostitelem česko-německých setkávání a porozumění. Dny české a německé kultury jsou pořádány Nadací Brücke/Most, vědeckou a kulturně-vzdělávací společností Colllegium Bohemicum, Generálním konzulátem České Republiky v Drážďanech a Zemským hlavním městem Drážďany v úzké spolupráci s Městem Ústí nad Labem, Kulturním centrem Řehlovice a spolky Kultur Aktiv e.V. a riesa efau. Více informací:  Výstava, prezentující práce studentů Fakulty multimediální komunikace Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, kterou už mohli shlédnout lidé v New Yorku, Washingtonu, Kapském Městě či Honkongu, právě míří do Drážďan. Od 01.10.2010 do 29.10.2010 si ji můžete prohlédnout v budově drážďanského Goethova institutu, Königsbrücker Str. 84, po-pá od 8 do 18 hodin. Vstup na výstavu je zdarma. Vernisáž se uskuteční v pátek 1.10.2010 v 19 hodin za přítomnosti české konzulky paní doc. PhDr. Jarmily Krejčířové. Tato výstava se koná v rámci 12. ročníku Česko-německých dnů kultury. Informace o dalších akcích se dozvíte z programu letošních dnů (pdf-soubor, 2.7 MB).   Pokud patříte k cílové skupině této publikace, věřte, že se Vám některé její informace mohou velmi hodit. Např. telefonní čísla či adresy institucí, na které se můžete obrátit v případě nouze. Brožura je sice přeložena do úděsné češtiny, ale s trochou dobré vůle se dá rozumět, o co se v textu jedná. Zhruba 90 procent této publikace tvoří informace, které jsou důležité pouze pro osoby, které v Drážďanech provozují nejstarší řemeslo trvale. Ale i pro příležitostné služební cesty se Vám může vyplatit si tuto publikaci prolistovat a vypsat si důležité adresy a telefonní čísla.Adresa české brožury na oficiální stránce Města Drážďany, (soubor pdf, cca 1 MB): http://www.dresden.de/media/pdf/gesundheit/Wegweiser_fuer_Prostituierte_in_Dresden_tchechisch_web.pdfNa oficiální stránce města Drážďany je tato brožura je k dispozici také v dalších třech jazycích. |